중국유학사
영국노팅엄대학교닝보캠퍼스

중국대학 쌍어학과

중국어+영어, 중국어+일어 쌍어학과

중국유학무료상담 » 중국생활유용정보 »

한영과(중영학과)는 중국어와 영어를 동시에 전공하는 학과로서 중국어에 중점을 두되, 영어수업 또한 회화 위주로 편성해 2가지 언어를 마스터하기 위함에 초점을 두고 있다. 현재 대부분의 학생들이 한국인이라는 단점이 있기는 하지만, 중국대학에는 일반적으로 외국인이 많기때문에 영어권 학생들을 직접 접할 수 있는 기회도 많다. 따라서, 중국어와 영어를 저렴한 비용으로 마스터하고자하는 학생들에게 추천할만하다. 아울러, 100% 영어로 진행되는 과정도 개설이 되어있다. 100% 영어수업이 진행되는 과정으로는 영국노팅엄대학교 중국캠퍼스, 상해이공대학중영국제학원, 대외경제무역대학 영어수업과정, 화중과기대학영어수업과정, 상해동화대학영어수업과정 등이 있다.

관련자료 중국대학영어수업프로그램바로가기


중국대학 중영학과

북경어언대학 중영학과

북경어언대학한어언전공중영쌍어학과는 1999년 9월 개설되었으며, 동시에 중국어와 영어를 마스터하고자하는 학생들을 위해 개설되었다. 학제는 4년이며, 중국어 외에 영어종합, 영어듣기, 영어회화 등의 과목이 개설되며, 영어회화는 본교의 미국 및 캐나다에서 온 원어민선생님에 의해 수업이 진행된다. 이 외에도, “3+1”의 형식으로 중국에서 3년, 미국 혹은 캐나다대학에서 1년 공부할 수 있는 중영국제반도 개설되어있다.

관련자료 북경어언대학학교자료바로가기

북경외국어대학국제상학원(공상관리,회계, 금융+ 영어강화수업)

북경외국어대학북경외국어대학 국제상학원 프로그램에는 국제경제와무역+영어수업, 금융학+영어수업, 공상관리+영어수업, 전자상무+영어수업, 정보관리와정보계통+영어수업, 회계학+영어수업의 과정이 개설되어있으며, 북경외국어대학 국제상학원 프로그램은 전공과 더불어 영어강화수업, 예를 들어 정독, 회화, 작문, 상무영어, 학술작문, 어법, 상무영어정독 등이 추가되어 운영된다.

관련자료 북경외국어대학국제상학원자료바로가기

북경외국어대학 중영학과

북경외국어대학북경외국어대학 중영학과는 중국어와 영어를 동시에 마스터하고자하는 외국학생들을 위해 개설되었으며, 중국어와 영어의 2가지 언어를 운용하는 글로벌인재를 육성함에 그 목적을 두고 있다. 북경외국어대학 중영학과의 학제는 4년이며, 1학기부터 7학기까지의 모든 필수과목은 영어과목으로 편성되며, 선택과목은 일반 대외한어방향의 과목들이 개설되며 중국어로 진행된다.

관련자료 북경외국어대학학교자료바로가기

상해교통대학 한어언본과전공(국제중영쌍어방향)

상해교통대학 한어언본과전공(국제중영쌍어방향)은 중국어와 영어 2가지 언어를 운용할 수 있는 전문인재를 키우기위함이며, 상해교통대학과 호주 La Trobe University이 합작한 프로그램으로, 1학년/3학년/4학년은 상해교통대학에서 공부하고, 2학년 때 호주 La Trobe University대학에서 공부하며, 최종적으로 상해교통대학의 본과 학위를 수여받는다.

관련자료 상해교통대학학교자료바로가기

대표시간표

1학년 중영2중언어전공 교과과정

학기 구분 교과목 주수업시간 학점 이수학점
1학기 필수과목 초급중국어종합 10 10 26
초급중국어듣기 5 5 26
초급중국어독해 5 5 26
초급중국어말하기 4 4 26
초급영어종합 2 2 26
2학기 필수과목 초급중국어종합 10 10 24 26
초급중국어듣기 4 4 24 26
초급중국어독해 4 4 24 26
초급중국어말하기 4 4 24 26
초급영어종합 2 2 24 26
선택과목 중국어작문입문 2 2 2 26
중국어발음교정 2 2 2 26
한자읽기및쓰기 2 2 2 26

2학년 중영2중언어전공 필수교과과정

학기 교과목 주수업시간 학점 이수학점
1,2학기 중급중국어종합 6 6 16
중급중국어듣기및말하기 4 4 16
중급영어종합 2 2 16
중급영어듣기 2 2 16
중급영어말하기 2 2 16
매주22시간=필수과목16시간+선택과목6시간( 공통선택교과과정표 참고)

4학년 중영2중언어전공 필수교과과정

학기 교과목 매주수업시간 학점 이수학점
1학기 고급중국어종합 6 6 12
고급영어종합 2 2 12
고급영어듣기 2 2 12
고급영어말하기 2 2 12
매주20시간=필수과목12시간+선택과목8시간( 공통선택교과과정표 참고)
2학기 고급중국어종합 6 6 16
고급영어종합 2 2 16
학사학위논문쓰기및답변 14주 8 16
매주수업16시간


중국대학 중일학과

중국대학에서 실시하는 3+1 쌍어학과는 '중국어+영어', 혹은 '중국어+일어' 등 21세기에서 필요로하는 두 가지 언어를 동시에 습득하여 글로벌 시대에 적응할 수 있는 복합형 인재양성을 그 목적으로 한다. 이하의 프로그램 외에 중영학과로 대표되는 중국어와 영어로 동시에 잡는 프로그램으로 미국 등 외국대학과 연계해 진행하는 프로그램 있다.

상해복단대학 중일학과

상해복단대학복단대 중일학과는 최고 수준의 중국 학생들이 공부하고 있는 복단대학교 외국어학원 소속 정식 본과이다. 2005년 9월에 새롭게 개설한 학과로, 4년 만에 중국어뿐만 아니라 일본어까지 마스터 할 수 있다. 중국어와 일본어를 기본으로 대외경제무역, 문화, 신문출판, 교육, 과학연구, 관광 등의 부문에서 번역, 연구, 관리 등의 일을 할 수 있는 고급인재를 양성하고 있다. 이 과를 졸업하게 되면 중국어는 물론 유창한 일본어를 구사할 수 있으며, 언어뿐만 아니라 사회, 문화 분야에서도 기본지식을 터득해 중일 양국의 교량적 역할을 할 수 있는 재량을 갖추게 된다. 그 외, 2학년 2학기-3학년 1학기는 일본학교에서 수학하게 된다.

관련자료 상해복단대학학교소개자료바로가기

북경어언대학 중일학과

북경어언대학중일 이중언어 세부전공은 4년제 대학과정으로서 중국어와 일어 이중언어를 희망하는 학생들을 위하여 개설한 학과이다. 이 전공은 글로벌 시대에 적응할 수 있는 복합형 인재양성을 목적으로 한다. 중일 이중언어 세부전공의 교과과정은 중어중문학과의 기본 과목외에 일어종합과목, 일어듣기과목, 일어회화과목 등이 추가된다. 일어과목은 일본 전임 강사가 강의를 맡는다. 중일 이중언어 세부전공은 “3+1”, 즉 3년은 북경어언대학에서 공부하고, 1년은 일본에서 공부는 방식을 실시한다. 이중언어 교육에서 독특한 특색을 지니고 있는 이 “3+1”의 교육방식은 학생들에게 4년의 대학기간 두 가지 부동한 언어 환경속에서 공부 할 수 있는 기회를 마련해준다.

관련자료 북경어언대학학교소개자료바로가기

대표시간표

1학년 교과과정

학기 구분 교과목 주수업시간 학점 이수학점
1학기 필수과목 초급중국어종합 10 10 24
초급중국어듣기 5 5 24
초급중국어독해 5 5 24
초급중국어말하기 4 4 24
2학기 필수과목 초급중국어종합 10 10 22 24
초급중국어듣기 4 4 22 24
초급중국어독해 4 4 22 24
초급중국어말하기 4 4 22 24
선택과목 중국어작문입문 2 2 2 24
중국어발음교정 2 2 2 24
한자읽기및쓰기 2 2 2 24

2학년 중일2중언어전공 필수교과과정

학기 교과목 주수업시간 학점 이수학점
1,2학기 중급중국어종합 6 6 14
중급중국어듣기및말하기 4 4 14
초급일어종합 4 4 14
매주22시간=필수과목14시+선택과목8시간( 공통선택교과과정표 참고)